斷腸人還在天涯

今天，想寫一個斷腸的故事。

Dolby離開了兩個星期(24/4)，我這樣寫道。

今天是Dolby離開的第二周，清早接到醫生捎來的壞消息言猶在耳。
總是自責不夠關心、沒做好功課、錯誤擇醫......最遺憾的是不能在牠彌留時陪伴在側。
當最疼愛的離逝，無論做任何東西也會覺得是錯的。
有說，遺忘是對付遺憾的最佳方法。我不想忘掉，牠生前死後我還是愛牠。想起對牠那份濃濃的愛，釋懷了。

Dolby離開了一個月。

我還不能釋懷。
我需要時間放輕。
尤其是這個傷感的夜晚。
我痛哭流涕，我獨自在床上悽酸地哭喊出對牠那濃厚的思念。

我會想起自己每次只顧着對着電腦而不去理會正在等着我去和牠玩的Dolby。我失去了牠，我很想愛牠！
我以為那陰暗的角落永遠站着一只傻頭傻腦、見到我努力擺動那被斷尾的尾部的傻Dolby。我很想愛牠，我失去了牠！

很多人不明白為何我會因為相處時間那麼短的Dolby而崩潰。
我的眼淚有無盡的傷心和無盡的自責內疚。
我在和自己說，為何我不多做一點？為何我不多關心一點？為何我不謹慎一點？那麼多的一點可以改變整件事的結局。
是生命，經不起那一點的粗心大意。

原來，當你知道永遠都不能再見，心，真的很痛。

斷腸人在天涯

你走得太快，來不及回頭望。

你走得太快，來不及住進我為你打造的天地。

你走得太快，來不及和其他的兄弟姐妹好好相處。

我可愛的小拳師---Dolby。


Rainbow Bridge／彩虹橋原文中英對照

This is a bridge connecting heaven and earth.
有一座橋連接天堂與人間，
It is called the Rainbow Bridge because of it’s many colors.
它有著繽紛的色彩，因此被稱做「彩虹橋」。

Just this side of the Rainbow Bridge there is a land of meadows,
hills and valleys with lush green grass.
就在彩虹橋這端有個地方，有著綿延的草原，以及綠草如茵的丘陵和山谷。

When a beloved pet dies, the pet goes to this place.
每當被人深愛的寵物死後，就會來到這個地方。

There is alawys food and water and warm spring weather.
那裡永遠都有食物水和溫暖的春天。

All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor:
those who were hurt or maimed are made whole and strong again,
just as we remember them in our dreams of days and times gone by.
隨著時間慢慢流逝，當我們只能在夢中回憶他們的同時，
羸弱病老的動物再度年輕，受了傷或殘廢的，也變得完整和強壯。

They play all day with each other.
他們整天陪伴著彼此遊戲玩耍。

The animals are happy and content, except for one small thing:
they miss someone very special to them, who had left them behind.
這些動物們過著快樂而滿足的生活，只有一件小事除外：
他們思念著對他們來說非常特別的某個人，而那人必須遺忘他們。

They all run and play together,
but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.
他們總是在一起奔跑玩耍，
但是會有一天，他們的其中一個會忽然停下遊戲

The bright eyes are intent; the eager body quivers.
Suddenly he begins to break away from the group,
flying over the green grass, his legs carrying him faster and faster.
明亮的眼睛專注地注視著遠方，身體熱切地顫抖著，
然後突然從玩伴群中跑開，飛奔過綠草地，越跑越快，越跑越快。

You have been seen,and when you and your special friend finally meet,
you cling together in joyous reunion, never to be parted again.
那是因為他看見你了，當你和你特別的朋友相遇，你們緊緊抱在一起，
沉浸在重逢的喜悅中，再也不會分開。

The happy kisses rain upon your face;your hands again caress the beloved head,
and you look once more into the trusting eyes of your pet,
快樂的吻像雨點一般落在你的臉上
你的手再次撫摸著他可愛的小腦袋
你再度深深的注視著他忠實的雙眼

so long gone from your life but never absent from your heart.
他在你的生活中消失了這麼久，卻從未在你的心中缺席
Then you cross Rainbow Bridge together, never again to be separated.
然後，你們會一起跨越彩虹橋，永遠永遠不再分開

咖啡

又是星期六。

大清早，他開着車前往數十公里外的一家舊茶室享受一日之始的早餐。大約一小時半的車程，他看見了。那家隱身在高樓丛立的一家小小戰前茶室，和附近的大廈顯得格格不入。

照舊，一杯茶、一杯咖啡、一碟炭燒麵包。

他低頭呷了一口那杯冒煙的咖啡，一手拿着麵包。麵包和這店家自製的咖央搭配得天衣無縫，再也吃不到這麼好的了！

吃完了早點，環顧四周，熟悉的喧嘩聲充斥着。都是老朋友了，他們都沒變，正以生前最美好的樣子出現在這。望向身旁的長方形大鏡子，華髮滿佈，相思爬上心頭不曾停止。

眼前的座位依舊是空，茶杯里的茶已不再冒煙。

他愛咖啡，她愛茶。

人走了，茶涼。咖啡亦是。


（偶瀏覽一網誌，主人家用一個小時多的車程到一處舊茶室，為了那一杯咖啡。啊哈！我也來寫一篇咖啡的故事好了。呵呵！久未動筆。）

（小時候一連喝下三杯咖啡，從此以後看見咖啡，大喊怕怕。）

時間本無罪

根深蒂固是累的。有些人的腦像是一具沒有消化系統的身體。每每胡亂在各個平台上看見所謂的金句就奉若神明、絲毫不過濾，結果腦袋里全是殘渣。

朋友在感嘆： 我們總是在錯的時間遇上了對的人。而為什麼上天要讓那個人走入我們的生命呢？

我：不如這樣想，錯的時間遇到的未必是對的人。因為對的人是不會在錯的時間才出現。

（生命就是這樣，在不同的時段都會遇上不同的人。不可能每一個都非要交往不可。如果有那麼一個陪你到最後，那就是對的人。當然，你不會從一開始就明白。）

朋友繼續：

看這個

對的時間，遇見對的人，是一生幸福...

對的時間，遇見錯的人，是一場心傷...

錯的時間，遇見錯的人，是一段荒唐...

錯的時間，遇見對的人，是一生遺憾...

我：

很多東西都有不同的面貌。
你用的是這個
0+0=0
0+1=0
1+0=0
1+1=1

或許其他人用的是
1+1=2

朋友死心不息：1+1也只可能在“對的时间，遇见對的人，是一生幸福...”出現。如果它出現在其他situations﹐那只是自欺欺人的說法。

不會想繼續這樣的對話。如果有對的人和錯的人之區別，那最該區別的是談話的對象吧！

曾經，有過一位教主

今早打開google，被搜索框底下那行字Steve Jobs, 1955 – 2011 駭住了。像他這麼一個不輕易認輸的巨人始終敵不過病魔。

喬布斯離世　終年 56歲

「沒有人想死。即使那些想上天堂的人,也想活著上天堂。但是死亡是所有人的目的地,沒有人可以逃避。死亡極有可能是生命最棒的發明,死亡是生命變化的媒介,送走老一代的事物,迎接新生代……」

「記得我將死這件事,是我所用過,幫我做人生重大決定最重要的工具。」

無數蘋果迷的精神領袖「蘋果教主」喬布斯( Steve Jobs), 04年患上胰臟癌, 05年他在史丹福大學畢業典禮發表這段演說,已透露了他對死亡的體會,沒有懼怕,反而成了動力,一邊同病魔戰鬥,一邊推出 iPhone、 iPad,改變世界,帶領潮流的產品,瘋靡了無數的蘋果迷,為他的人生製造一個又一個的高潮。
正如他所說,死亡是所有人的目的地,前年曾換肝,盛傳病重的他,八月從蘋果退下來,辭去了總裁職務,死神終於帶走了他,終年 56歲。

蘋果:失去有遠見富創意的天才

蘋果網站在美國當地時間周三晚公佈喬布斯死訊,指蘋果失去了一位有遠見和富創意的天才,整個世界也失去了一個令人驚歎的人物。那些有幸地與喬布斯相識和工作的人,失去了一位摯友、一位啟迪的導師。喬布斯留下了一間只有他有能力創立的公司,他的精神將永遠作為蘋果公司的基石。不過沒有透露他逝世的原因。

Steve Jobs生平

1955
2月 24日生於加州三藩市,敍利亞裔生父母將他交加州會計師保羅.喬布斯( Paul Jobs)夫婦收養

1972
入讀俄勒岡州波特蘭的里德學院,一個學期後輟學,但繼續旁聽書法課,研習哲學和外國文化

1974
由俄勒岡州重返加州,投身電子遊戲公司,賺夠錢後離職往印度靈修,成為佛教徒

1976
在家中車房與好友成立蘋果電腦公司,研製出全球首部個人電腦 Apple I

1978
Apple II推出熱賣;與女友克布倫南( Chrisann Brennan)誕下女兒

1980
12月 12日蘋果上市,身家 2億美元

1984
炮製出全球首部結合滑鼠輸入和圖像用戶介面的個人電腦 Macintosh

1985
權鬥下離開蘋果,另組 NeXT電腦公司

1986
以 1,000萬美元收購導演佐治魯卡斯( George Lucas)電腦動畫工作室,成立 Pixar動畫工作室

1991
與鮑威爾( Laurene Powell)結婚,誕下長子

1995及 1998
兩名女兒艾倫(Erin)及伊娃(Eve)先後出生。

1995
Pixar製作的首部電腦動畫電影《反斗奇兵》上映, Pixar上市,身家增至 15億美元

1996
蘋果以 4億美元收購 NeXT,重返蘋果,帶領蘋果復興

1998
蘋果轉虧為盈, 5月 6日 iMac面世

2000
任蘋果行政總裁

2001
推出 iPod

2004
8月證實患胰臟癌

2006
迪士尼以 74億美元收購 Pixar

2007
推介首部 iPhone

2009
1月請半年病假休養, 4月換肝

2010
推首部 iPad,身家增至 64.8億美元

2011
無限期請病假,蘋果網站周三公佈他逝世消息

（以上新聞取自蘋果日報）

安息吧，教主。一路走好。

多一點理性，多一點感性

多一點理性


拜讀蔡桑兩篇文章《演講》，獲益不淺。

先生在首爾被觀光局請去做一個講座，對方要求的題目有二：一、如何將韓國料理國際化，要怎麼改才能迎合外國遊客？二、針對愈來愈多的中國遊客，在餐飲上有甚麼好建議？

先生一劈頭就說：「不必改。」

聽眾嘩然。

接着說：「外國人要吃的就是原汁原味的菜，像吃媽媽煮的一樣，你要把你媽媽改掉嗎？」

至於第二個講題的如何建議中國遊客的飲食，先生說要從團費開始，不能以壓低吃的費用招徠。

中國遊客愈來愈有錢，也想吃到一些好的，雖然要改變團費的增加不容易，但也可以出一些橫招，像除了供應基本食物之外，另推一輛車子出來，當眾表演剪開活八爪魚的菜式，遊客一看到，就另掏腰包消費了。

在遊客餐吃不到的，其他很多菜式都能一一呈現，這麼一來，即使外國人吃不慣的東西，也會慢慢接受和欣賞了。

先生還建議由觀光局組織一群小販，到中國各大都市去開「韓國美食中心」，推出各類泡菜和烤肉之外的名菜，大家一吃喜歡，就會想到了來韓國吃更地道的了。

閱畢對先生愈加敬佩。微博上對先生提問：『拜讀先生兩篇<演講>，獲益不淺。先生在生意與文學各有所成，理性思考是否首要的？』先生：『是。』

我想先生的成功還不止於理性的思考，對問題的解決方法永遠是一矢中的。無論在經營生意上以及文學造詣上還用上了無數的創意、將專業度推至最高點。這就是先生！光是想就令人神往。


多一點感性


那天在微博上看見網友這樣寫道：把張小嫻小姐的微博關注取消了。覺得她的愛情觀已經與我不同，開始有點江郎才盡的感覺，文字變得空虛重複。我曾經多喜歡她的麵包樹系列、荷包里的單人床、賣海豚的女孩。個人觀點，不喜請繞道走。

我回覆：我曾經那個多愛再見野鼬鼠、雪地里的蝸牛奄列……從前嚮往千迴百轉，如今只愛簡單直接、一矢中的。

好奇心驅使下我進入了張的微博看看，粉絲多達三百多萬，比一般藝人還要多。我最推崇備至的兩位作家加起來的人數還不到這個數目。

為什麼呢？嗯。那就是多一點的感性。

不難發現張的文章總是那麼感性、那麼千迴百轉，曾經在我眼前卻又消失不見，盧廣仲這句歌詞最適合應用不過。書中人物從相識、交往到離別，盡是惋惜、搓嘆、惆悵。而書中的浪漫情節總叫讀者心中釀滿甜絲絲的蜜糖、不禁嚮往。人物塑造不是精明幹練，卻是每個人心中住着那頭脆弱的小貓、自己的傷口自己舔。書中一而再三的遺憾讓人唏噓、扼腕，非繞上心頭三日不可。曾經我也沉淪了。

蒲松齡

自幼喜閱《聊齋》，喜歡人鬼狐的愛情詭秘。對小翠、嬰寧、伍秋月、青鳳、聶小倩等尤為鍾愛。對蒲老卻從未探討。年長，知道《聊齋》一書出自於蒲老對社會的腐敗而埋頭創作屬於自己的世界。

蒲松齡一劇，說的是他如何從一個年畫坊的貴公子變作名垂青史的作家。

很喜歡故事的結局。蒲松齡、柳心如、小翠，各經歷過生與死，最後一人、一鬼、一狐，長燈相伴，寫下了《聊齋誌異》。